Eğitimci-Yazar Hamza Çelenk Hafızalara Bir Kısa Film Bıraktı

Eğitimci-yazar Hamza Çelenk’in bir hikâyesinden esinlenilerek hazırlanan pêwrik (ateş böceği) anlatısı, kısa film olarak izleyiciyle buluştu.

Sözlü Kültürden Beyaz Perdeye

Uzun yıllar boyunca anlatılarak yaşatılan pêwrik hikâyesi; bu çalışmayla birlikte yalnızca kulaktan kulağa aktarılan bir hafıza olmaktan çıkarak kalıcı bir görsel kayıt haline geldi. Kısa film, Adıyaman’a özgü halk anlatılarını modern bir anlatım diliyle ele alarak kültürel sürekliliğe güçlü bir katkı sunuyor.

İnanç, İsim ve Şifa Üzerine Bir Anlatı

Filmde, toplumun “Muhammed” ismine yüklediği derin manevi anlam merkeze alınırken; bu anlam etrafında şekillenen inanç dünyası ve geleneksel şifa pratikleri sade bir dille işleniyor. Kırsal yaşamda özellikle mevsim geçişlerinde görülen ses kısılması rahatsızlığının, peygambere salavat getirilerek toplanan suyla şifa bulacağına dair halk inancı, dua ve umut kavramlarıyla iç içe anlatılıyor.

Adıyaman’ın Kültürel Belleğine Görsel Kayıt

Yapım sürecinde Adıyaman’ın tarihi dokusu, doğal güzellikleri ve kırsal yaşamın gündelik ritmi büyük bir titizlikle yansıtılıyor. Film, yalnızca bir hikâye anlatmakla yetinmiyor; aynı zamanda kentin sosyal hafızasına sinemasal bir not düşüyor.

Geçmişle Gelecek Arasında Bir Köprü

Bu yönüyle pêwrik anlatısının sinemaya uyarlanması, geçmiş ile gelecek arasında kurulan anlamlı bir köprü niteliği taşıyor. Hamza Çelenk’in edebi dünyasından beslenen kısa film, Adıyaman'ın soyut kültürel mirasının kaybolmaması adına atılmış önemli ve kalıcı bir adım olarak öne çıkıyor.

Özel Haber

Yerel kültürün sinema aracılığıyla korunması ve görünür kılınması açısından bu çalışma, Adıyaman'ın kültürel hafızasına bırakılmış güçlü bir iz olarak değerlendiriliyor.

Kaynak: Ali Osman Karadağ